-
1 gloire consacrée
-
2 gloire consacrée
сущ.общ. всеми признанная знаменитость, признанная знаменитость -
3 gloire
f -
4 gloire
f1) слава••c'est pas la gloire! разг. — тут гордиться нечем2) заслугаs'attribuer toute la gloire de — приписать себе все заслуги в...3) почести, восхваление, хвалаà la gloire — в восхваление, во славу чего-либоpour la gloire — ради славы ( не ради материальной выгоды)être parti pour la gloire разг. — взяться за дело без надежды на успех4) гордостьêtre la gloire de qn — быть чьей-либо гордостьюse faire gloire de... — гордиться; кичитьсяChrist en gloire — Христос во славе; Спас в силах7) знаменитый человек; гордость, слава (страны и т. п.); знаменитостьfausse gloire — человек с дутой славой, дутая величина -
5 consacré
-
6 consacré
-
7 consacré
-éeadj.1. bag‘ishlangan, xabardor qilingan2. odatga aylangan, odatda, tanilgan, shuhrat qozongan, dong taratgan, manzur bo‘lgan, qabul qilingan, odat tusiga kirgan; expression consacrée qabul qilingan ibora; gloire consacrée odatga aylangan dongdorlik, mashhurlik.
См. также в других словарях:
gloire — [ glwar ] n. f. • 1080; glorie v. 1050; lat. gloria I ♦ 1 ♦ Grande renommée répandue dans un très vaste public, et tenant à des mérites, des actions ou des œuvres jugés remarquables. ⇒ célébrité, éclat, honneur, illustration, 2. lustre, renom,… … Encyclopédie Universelle
Gloire de la science — Science Pour les articles homonymes, voir Science (homonymie). Prométhée apportant le feu a … Wikipédia en Français
consacrer — [ kɔ̃sakre ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; lat. consecrare → sacrer 1 ♦ Rendre sacré en dédiant à un dieu, une divinité (⇒ consécration). Consacrer un temple à Jupiter. Consacrer une église, un autel, un calice. ⇒ bénir. Autel consacré à la … Encyclopédie Universelle
DIEU — LE TERME «Dieu» (au singulier et avec une majuscule) renvoie dans notre culture pénétrée de christianisme à l’affirmation monothéiste de l’Ancien et du Nouveau Testament (la Bible juive, plus les premiers écrits chrétiens que les Églises tiennent … Encyclopédie Universelle
Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle — Présentation Nom local Catedral de Santiago de Compostela Culte Catholique romain … Wikipédia en Français
Cathedrale de Saint-Jacques-de-Compostelle — Cathédrale de Saint Jacques de Compostelle Cathédrale de Saint Jacques de Compostelle Vue générale de l édifice Nom local Catedral de Santiago de Compostela … Wikipédia en Français
Cathédrale De Saint-Jacques-de-Compostelle — Vue générale de l édifice Nom local Catedral de Santiago de Compostela … Wikipédia en Français
Cathédrale de saint-jacques-de-compostelle — Vue générale de l édifice Nom local Catedral de Santiago de Compostela … Wikipédia en Français
Goguette — Le grelot de Collé et le verre de Panard, reliques emblématiques de la Société du Caveau[1] … Wikipédia en Français
Panthéon (Paris) — Pour les articles homonymes, voir Panthéon (homonymie). Panthéon Présentation Périod … Wikipédia en Français
Pantheon de Paris — Panthéon (Paris) Pour les articles homonymes, voir Panthéon (homonymie). Panthéon (Paris) Vue générale de l édifice Présentatio … Wikipédia en Français